domingo, 24 de marzo de 2013

Poesía - La mancha de púrpura de Ramón López Velarde

La poesía de Ramón López Velarde(RLV) es un descubrimiento reciente para mi. El estilo de los poemas que leí, exhiben una carga emotiva tremenda con una tendencia marcada hacia la melancolía.
En particular me gustó mucho La mancha de púrpura. En este enlace, podrán encontrar más poemas del mismo autor Mexicano.
He añadido un pequeño glosario para perplejos al final.


La mancha de púrpura

Me impongo la costosa penitencia 
de no mirarte en días y días, porque mis ojos 
cuando por fin te miren, se aneguen en tu esencia 
como si naufragasen en un golfo de púrpura, 
de melodía y de vehemencia.

Pasa el lunes, y el martes, y el miércoles... Yo sufro 
tu eclipse, ¡oh creatura solar!, mas en mi duelo 
el afán de mirarte se dilata 
como una profecía; se descorre cual velo 
paulatino; se acendra como miel; se aquilata 
como la entraña de las piedras finas; 
y se aguza como el llavín 
de la celda de amor de un monasterio en ruinas.

Tú no sabes la dicha refinada 
que hay en huirte, que hay en el furtivo gozo 
de adorarte furtivamente, de cortejarte 
más allá de la sombra, de bajarse el embozo 
una vez por semana, y exponer las pupilas, 
en un minuto fraudulento, 
a la mancha de púrpura de tu deslumbramiento.

En el bosque de amor, soy cazador furtivo; 
te acecho entre dormidos y tupidos follajes, 
como se acecha un ave fúlgida; y de estos viajes 
por la espesura, traigo a mi aislamiento 
el más fúlgido de los plumajes: 
el plumaje de púrpura de tu deslumbramiento.


Ramón López Velarde


Glosario para perplejos

anegar.  (Del lat. enecāre, matar).
1. tr. inundar (‖ de agua). U. t. c. prnl. U. t. en sent. fig.
2. tr. Ahogar a alguien sumergiéndolo en el agua. U. m. c. prnl. U. t. en sent. fig. Anegarse en llanto.
3. tr. p. us. Abrumar, agobiar, molestar.
4. prnl. naufragar (‖ irse a pique).

vehemente.  (Del lat. vehĕmens, -entis).
1. adj. Que tiene una fuerza impetuosa. Un discurso vehemente.
2. adj. Ardiente y lleno de pasión.
3. adj. Dicho de una persona: Que obra de forma irreflexiva, dejándose llevar por los impulsos.

descorrer.  
1. tr. Dicho de una persona: Volver a correr el espacio que antes había corrido.
2. tr. Plegar o reunir lo que estaba antes estirado, como las cortinas, el lienzo, etc.
3. intr. Dicho de una cosa líquida: Correr o escurrir. U. t. c. prnl.

acendrar.  (De cendrar).
1. tr. Depurar, purificar en la cendra los metales preciosos por la acción del fuego.
2. tr. Depurar, purificar, limpiar, dejar sin mancha ni defecto.

aquilatar.  
1. tr. Examinar y graduar los quilates del oro y de las perlas y piedras preciosas.
2. tr. Examinar y apreciar debidamente el mérito de alguien o el mérito o verdad de algo.
3. tr. apurar (‖ purificar).

aguzar.  (Del lat. *acutiāre, de acūtus, agudo).
1. tr. Hacer o sacar punta a un arma u otra cosa, o adelgazar la que ya tienen.
2. tr. Sacar filo.
3. tr. aguijar (‖ estimular, incitar).
4. tr. Preparar los dientes, las garras, etc., disponiéndose a comer o despedazar.
5. tr. Despabilar, afinar, forzar el entendimiento o un sentido, para que preste más atención o se haga más perspicaz.
6. tr. ant. Hacer aguda una sílaba.

llavín.  
1. m. Llave pequeña.
2. m. Cuba. cerradura (‖ mecanismo para cerrar).

embozo.  
1. m. Doblez de la sábana de la cama por la parte que toca al rostro.
2. m. Parte de la capa, banda u otra cosa con que se cubre el rostro.
3. m. Tira de lana, seda u otra tela con que se guarnece interiormente desde el cuello abajo los lados de la capa. U. m. en pl.
4. m. Prenda de vestir, o parte de ella, con que se cubre el rostro.
5. m. Recato artificioso con que se dice o hace algo.
quitarse alguien el ~.
1. loc. verb. coloq. Descubrir y manifestar la intención que antes ocultaba.

fúlgido, da.  (Del lat. fulgĭdus).
1. adj. Brillante, resplandeciente.

2 comentarios: